Rohmaterial. Mitte der Woche erreicht uns eine Lieferung von knapp 12 Kubikmeter "Rohmaterial". Sonderlackierung gemäß Kundenvorschrift. Raw material. Nearly 12 cubic meter of "raw material" have just arrived. Special painting according to customers standards.
Werkbank des Programmierers und mechanischer Aufbau der Schaltanlage. Während der Prozessor durch den Programmierer auf seine Aufgabe hin ertüchtigt wird, läuft dazu parallel der mechanische Aufbau der Schaltanlage. Nach Abschluss der Verdrahtung erfolgt die Werksabnahme. Workbench of the programmer and mechanical setup of the electrical cabinets. While the programmer is programming the application software, the mechanical setup of the electrical cabinets is running. After completion of the wiring the factory acceptance test will follow.
Sicherheit zuerst. Damit genau das im Unternehmen aktiv gelebt wird, halten wir schon lange ein Sicherheits- und Gesundheitsmanagementsystem aufrecht. Hier das erneuerte Zertifikat. Safety first. To keep that alive during the everyday company operation as well, we maintain a safety and health management system. Here the refreshed certificate.
Nicht nur die Qualität der Technik sondern auch die Qualität der Organisation müssen stimmen. Dies wird auch von Extern belegt durch ein weiteres Zertifikat. Quality must fit in terms of technology and organization. That is proved by external authorities with our next certificate.
